間接照明が灯る French Bistro Ten-Ten の店内。カウンターに並ぶワイングラスとテーブル席

French BistroTen-Ten 神戸・三宮のフレンチビストロ

喧騒を離れた北野の路地裏で、ソムリエ厳選500種のワインと旬のフレンチのマリアージュを。記念日ディナーから、ふだんのご褒美まで。

港町・神戸で味わう、フレンチとワインのマリアージュ。

三宮駅から徒歩6分、神戸・北野 山本通の路地裏に静かに灯る大人の隠れ家 フレンチビストロ「Ten-Ten(テンテン)」。フランスの二ツ星で研鑽を積んだシェフが、 六甲黒毛和牛や淡路島の鮮魚など旬の食材を一皿に。ソムリエが世界から直送で集めた約500種のワインとともに、 神戸での記念日ディナーやデート、接待のひとときを、肩肘張らない上質な空間でお過ごしください。

おすすめ料理|神戸ビストロの一皿

フランスの技と、兵庫・淡路の恵み。看板の一皿から季節のジビエまで、ワインに寄り添う料理をご紹介します。

六甲黒毛和牛とフォアグラのロッシーニ 黒トリュフとペリグーソース
スペシャリテ

六甲黒毛和牛とフォアグラのロッシーニ

Rossini de bœuf de Rokko et foie gras

神戸・六甲の豊かな自然が育んだ黒毛和牛と、濃厚なフォアグラ。芳醇な黒トリュフ香るペリグーソースで仕上げた、フレンチの王道ロッシーニ。特別な日のためのひと皿です。

淡路島産鮮魚のポワレ グリーンソースと枝豆添え
季節の魚

淡路島産 鮮魚のポワレ

Poisson d'Awaji poêlé

魚の目利きに長けたシェフが選ぶ、その日の淡路島産鮮魚。皮はパリッと、身はふっくらと焼き上げ、軽やかなソースで素材の繊細さを生かします。

サラダニソワーズ 炙り鰹と旬野菜、蘭王卵のニース風サラダ
名物

サラダニソワーズ

Salade niçoise

ニース風サラダを洗練されたスタイルで。軽く炙った鰹、旬野菜、蘭王卵、オリーブをハーブ香るヴィネグレットで仕上げました。

記念日のメッセージプレート 花束とシャンパンとともに
記念日

メッセージプレート

Assiette avec message personnalisé

メッセージプレートは、お茶菓子とともにご提供いたします。ご希望のメッセージがございましたら、お気軽にお申し付けください。

また、花束は4,000円よりご用意可能でございます。

桃のコンポートメルバ風 バニラアイスとパッションフルーツ添え
デセール

桃のコンポートメルバ風

Pêche pochée façon Melba

白ワインでやさしくコンポートした桃に、バニラアイスと爽やかなミント、パッションフルーツを合わせた、クラシックなデザートです。

※ 料理内容は仕入れと季節により替わります。アレルギー・苦手な食材はご予約時にお知らせください。

ソムリエ厳選、世界のワイン

500種のセレクション

オーナーソムリエが自ら世界から直送で集めた、フランスを中心に約500種のワイン。 一皿ごとに最良の一杯を。ワインに合わせて料理を創作する、テンテンならではのペアリングをご体験ください。 グラスワインも豊富にご用意しています。

コース|神戸フレンチを記念日にも気軽にも

気軽に本物を味わうショートコースから、神戸での記念日ディナーを彩る特別コースまで。4つのコースをご用意しています。

Menu Bistro

ムニュ ビストロ

¥6,600全6品・税込(サービス料5%)

気軽に、でも本物を。北野のビストロで過ごす特別な夜。ボリュームを抑えたショートコースで、ふらりと立ち寄る夜や遅めのお時間にも。

  • アミューズ
  • 燻製大トロ鮪とアボカド カラスミ
  • 鮎のビスク
  • 夏鹿のロースト
  • THE BAKEのカンパーニュ
  • カヌレとチョコレート/カフェ

Menu Ten-Ten

ムニュ テンテン

¥9,000全8品・税込(サービス料5%)

旬の恵みを皿に。シェフが紡ぐ季節のストーリー。ビストロ仕立ての一皿一皿を、ソムリエ厳選のワインとともに。記念日やデートにも。

  • アミューズ
  • 燻製大トロ鮪とアボカド カラスミ
  • グリーンアスパラのロースト 温度卵とフロマージュブラン
  • 鮎のビスク
  • 夏鹿のロースト
  • 桃のコンポート メルバ風
  • THE BAKEのカンパーニュ
  • カヌレとチョコレート/カフェ

Menu Saison

ムニュ セゾン

¥12,000全10品・税込(サービス料5%)

一皿ごとに深まる、旬の物語。テンテン渾身のフルコース。冷前菜からスープ、魚料理、肉料理まで、旬の食材を贅沢に紡ぎます。

  • アミューズ
  • 燻製大トロ鮪とアボカド カラスミ
  • グリーンアスパラのロースト 温度卵とフロマージュブラン
  • 鮎のビスク
  • 鮮魚のポワレ ソースヴァンブラン
  • 夏鹿のロースト
  • 桃のコンポート メルバ風
  • THE BAKEのカンパーニュ
  • カヌレとチョコレート/カフェ
記念日に

Menu Anniversaire

ムニュ アニヴェルセル

¥14,000全10品・税込(サービス料5%)

神戸での記念日ディナーに。乾杯シャンパーニュメッセージプレート付き。大切な人と過ごす夜を、料理とともに記憶に残る一夜へ。

  • 乾杯シャンパーニュ
  • アミューズ
  • 燻製大トロ鮪とアボカド カラスミ
  • グリーンアスパラのロースト 温度卵とフロマージュブラン
  • 鮎のビスク
  • 鮮魚のポワレ ソースヴァンブラン
  • 夏鹿のロースト
  • 桃のコンポート メルバ風
  • THE BAKEのカンパーニュ
  • カヌレとチョコレート/カフェ
  • メッセージ入りデザートプレート

※ コース内容は季節により替わります。記念日のサプライズ・アレルギー対応はご予約時にご相談ください。別途サービス料5%を頂戴します。

French Bistro Ten-Ten オーナーシェフ 村田哲司 ワインをテイスティングするポートレート

シェフ紹介|神戸でフレンチとワインを

オーナーシェフ村田 哲司

和歌山県新宮市生まれ。海とともに育ち、幼い頃から身近にあった魚介への感覚は、今も料理人としての大切な軸となっています。魚の目利きには人一倍の自負があり、その素材の魅力を最大限に引き出すことを大切にしています。

料理の道を志し、渡仏。修業先は、人口わずか100人ほどの山あいの村にあった二ツ星レストラン「オーベルジュ・クロ・デ・シーム」。現在は三ツ星に輝く『レジス エ ジャック マルコン』です。

自然の恵みを最大限に生かす料理哲学、キノコをはじめとする素材本来の味わいを引き出す技術、そしてフランス料理の本質を現地で学びました。その後、ソムリエとして三年間、ワインと料理が響き合う奥深さを追求。

日本とフランス、それぞれの食材が持つ個性を見極めながら、日本食材の繊細さを生かしたフランス料理へ。神戸・北野の地で、料理とワインの心地よいマリアージュをお届けしています。

店舗情報|三宮駅から徒歩6分のフレンチ

店名
French Bistro Ten-Ten(フレンチビストロ テンテン)
旧店名:wine dining TeN-TeN
住所
〒650-0003 兵庫県神戸市中央区山本通1-7-6 泰富ビル 1F 東側
アクセス
地下鉄西神・山手線「三宮駅」徒歩6分/JR「三ノ宮駅」徒歩7分/阪急・阪神「神戸三宮駅」徒歩8分。北野の路地裏、大人の隠れ家。
電話
準備中
※ ご予約は公式ネット予約(即時確定)をご利用ください
営業時間
月〜土・祝 17:00〜24:00(料理L.O.22:00/ドリンクL.O.23:30)
※ ご予約のない場合は18:00開店
定休日
日曜日
席数
25席(カウンター・テーブル)/人気の半個室1室あり
貸切
〜20名様で貸切可。接待・会食・お祝いにも。
その他
全席禁煙/Wi-Fi完備/ソムリエ在籍/各種カード・QR決済可/サービス料5%

三宮のフレンチで過ごした記念日・デートの声

★★★★★

パートナーの誕生日に。乾杯のシャンパンとメッセージプレートに彼女が感激していました。ロッシーニも絶品で、神戸の記念日ディナーはここで間違いなしです。

記念日・誕生日でご利用/30代

★★★★★

ワイン好きにはたまらないお店。ソムリエの方が料理ごとに一杯を選んでくれて、どれも驚きでした。落ち着いた隠れ家で、デートにぴったりです。

デート・ワインを目当てに/40代

★★★★☆

取引先との会食で利用。半個室で落ち着いて話せ、料理の説明も丁寧。高級感がありながら気取らず、相手にも喜ばれました。三宮の接待で重宝しています。

接待・会食でご利用/50代

※ 掲載の声は、実際の口コミの傾向をもとにした一例です。最新の評価は 食べログ・Googleマップの口コミをご覧ください。

神戸での特別な一夜を、ご予約ください。

記念日ディナー、デート、接待、そして何でもない日のごほうびに。神戸・北野の路地裏で、ソムリエ厳選のワインとともにお待ちしています。ムニュ アニヴェルセルはお祝いの内容を添えてご予約いただくと、当日のサプライズをご用意します。

コース・お席のみとも、公式ネット予約からその場でご予約いただけます。記念日のサプライズやアレルギー等のご相談は、ご予約時のご質問欄にご記入ください。
お電話でのご予約は準備中です。

月〜土・祝 17:00〜24:00/日曜定休 ・ ご予約のない場合は18:00開店

コース ¥6,600〜
予約する